Update Java version to 25 and align dependency versions in workflows and pom.xml#40

mofterdinger merged 4 commits into

maincapire/xflights-java:mainfrom

jdk25capire/xflights-java:jdk25Copy head branch name to clipboard