Arrow: bump to 24.0.0; thrift: bump to 0.22

[aalkin]

• Bump version of thrift to current (0.22)
• Move thrift building to cmake instead of configure
• Add thrift as a dependency to Arrow, so that Parquet is enabled
• Bump arrow version to current (24.0.0)

[aalkin]

Aparently this will require some small changes to O2, as usage of compute functions now requires a call to arrow::compute::Initialize().

[ktf]

Can we hide that behind an #if __has_include?

[aalkin]

Yes, it can be hidden. From what I understand, now arrow does not preload all the compute libraries by default, which should be good for the memory consumption. So I need to identify contexts where we rely on compute functions (not Gandiva), which are probably only the slicing and index building, where I can call Initialize as late as possible.

[aalkin]

Draft until AliceO2Group/AliceO2#15152 is integrated.

[aalkin]

@singiamtel @ktf it looks like mac CI has bison version 2.3, while thrift requires at least 2.5 (note that the current on homebrew is 3.8.2).

[aalkin]

I've made a PR for homebrew-system-deps to include homebrew-provided bison alisw/homebrew-system-deps#67