New translations repair-xfs.mdx (Japanese)

Author: elibosley

i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-xfs.mdx

@@ -1,12 +1,12 @@
 Unraid 7.0 以降では、XFS ファイルシステムの修復は WebGUI を通じて完全に自動化されています:
 
-1. Click the **CHECK** button (no options to enter).
-2. Check results:
-   - **No corruption detected**: Shows "no filesystem corruption detected" and the **CHECK** button remains.
-   - **Corruption detected**: Shows "filesystem corruption detected" and a **FIX** button appears.
-3. Click **FIX** to automatically repair the file system.
-4. If needed, a **ZERO LOG** button may appear.
-5. The process shows "filesystem repaired" when complete.
+1. **CHECK** ボタンをクリックします（オプションは入力しません）。
+2. 結果の確認:
+   - **破損は検出されませんでした**: 「ファイルシステムの破損は検出されませんでした」と表示され、**CHECK** ボタンは残ります。
+   - **破損が検出されました**: 「ファイルシステムの破損が検出されました」と表示され、**FIX** ボタンが表示されます。
+3. **FIX** をクリックすると、ファイルシステムが自動的に修復されます。
+4. 必要に応じて、**ZERO LOG** ボタンが表示される場合があります。
+5. 完了すると、「ファイルシステムが修復されました」と表示されます。
 
 この自動化されたシステムにより、ユーザーが修復オプションを手動で入力する必要がなくなり、正しい修復手順が確実に実行されます。