Add error reporting for mismatches between `data-startref` and `id` attributes on indexterms.
Add error reporting for mismatches between
data-startrefandidattributes on indexterms.