[code-infra] No property undocumented

[Janpot]

Slots in https://mui.com/x/api/date-pickers/pickers-section-list/#slots don't contain default or description. There must be more.

• Find undocumented API and add doc comments
• Lint for missing documentation
• writing those docs is cheaper than ever through LLMS