Highlight escaped characters in double-quoted strings

[Wilfred]

This helps avoid confusion between "\n" and '\n'.