Integrate with Continuous Integration (CI) and develop test suite

[Advait-M]

Preferably use Travis CI and create unit tests along with integration tests to comprehensively check the Chrome extension.