diff --git a/go.mod b/go.mod
index 18a8aae84..8b750e940 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 	github.com/docker/cli v29.3.0+incompatible
 	github.com/docker/go-units v0.5.0
 	github.com/elazarl/goproxy v1.8.3
-	github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.0
+	github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.1
 	github.com/fluxcd/pkg/apis/event v0.24.1
 	github.com/fluxcd/pkg/apis/meta v1.25.1
 	github.com/fluxcd/pkg/artifact v0.8.1
@@ -67,12 +67,12 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.20.0
 	google.golang.org/api v0.272.0
 	helm.sh/helm/v4 v4.2.0
-	k8s.io/api v0.36.0
-	k8s.io/apimachinery v0.36.0
-	k8s.io/client-go v0.36.0
+	k8s.io/api v0.36.1
+	k8s.io/apimachinery v0.36.1
+	k8s.io/client-go v0.36.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4a67215bf..bf9b42ef4 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -360,8 +360,8 @@ github.com/fatih/color v1.19.0 h1:Zp3PiM21/9Ld6FzSKyL5c/BULoe/ONr9KlbYVOfG8+w=
 github.com/fatih/color v1.19.0/go.mod h1:zNk67I0ZUT1bEGsSGyCZYZNrHuTkJJB+r6Q9VuMi0LE=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
-github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.0 h1:1o07pXTMxJ/XJ1GpAbLtjdXwfCUMq4Ku1OcnvJHLohI=
-github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.0/go.mod h1:d5HdTDdR5sCbsIbgtOQ7x7srKYwYeZORU6CD2yn4j/M=
+github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.1 h1:ug9CicKW7H9QXnvNDapTSKuryZvWcu4Nw7pRvQa6jDY=
+github.com/fluxcd/cli-utils v1.2.1/go.mod h1:cky6M6eHvTQkoPtsuFYLIgAMYdpTCSLoor4IA6vueSw=
 github.com/fluxcd/gitkit v0.6.0 h1:iNg5LTx6ePo+Pl0ZwqHTAkhbUHxGVSY3YCxCdw7VIFg=
 github.com/fluxcd/gitkit v0.6.0/go.mod h1:svOHuKi0fO9HoawdK4HfHAJJseZDHHjk7I3ihnCIqNo=
 github.com/fluxcd/pkg/apis/acl v0.9.0 h1:wBpgsKT+jcyZEcM//OmZr9RiF8klL3ebrDp2u2ThsnA=
@@ -1360,18 +1360,18 @@ helm.sh/helm/v4 v4.2.0 h1:J+0TmTtPK2NuS6z9Z2WOcIX0nGGJylokEZLt0fi0X4U=
 helm.sh/helm/v4 v4.2.0/go.mod h1:sDQRGAct/I/ogTvOX8QqE/8bBWuLH4BHbB3QFL5G3do=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
-k8s.io/api v0.36.0 h1:SgqDhZzHdOtMk40xVSvCXkP9ME0H05hPM3p9AB1kL80=
-k8s.io/api v0.36.0/go.mod h1:m1LVrGPNYax5NBHdO+QuAedXyuzTt4RryI/qnmNvs34=
+k8s.io/api v0.36.1 h1:XbL/EMj8K2aJpJtePmqUyQMsM0D4QI2pvl7YKJ20FTY=
+k8s.io/api v0.36.1/go.mod h1:KOWo4ey3TINlXjeHVuwB3i+tXXnu+UcwFBHlI/9dvEo=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.0 h1:Wt7E8J+VBCbj4FjiBfDTK/neXDDjyJVJc7xfuOHImZ0=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.0/go.mod h1:kGDjH0msuiIB3tgsYRV0kS9GqpMYMUsQ3GHv7TApyug=
-k8s.io/apimachinery v0.36.0 h1:jZyPzhd5Z+3h9vJLt0z9XdzW9VzNzWAUw+P1xZ9PXtQ=
-k8s.io/apimachinery v0.36.0/go.mod h1:FklypaRJt6n5wUIwWXIP6GJlIpUizTgfo1T/As+Tyxc=
+k8s.io/apimachinery v0.36.1 h1:G63Gjx2W+q0YD+72Vo8oY0nDnePVwnuzTmmy5ENrVSA=
+k8s.io/apimachinery v0.36.1/go.mod h1:ibYOR00vW/I1kzvi5SF0dRuJ52BvKtfvRdOn35GPQ+8=
 k8s.io/apiserver v0.36.0 h1:Jg5OFAENUACByUCg15CmhZAYrr5ZyJ+jodyA1mHl3YE=
 k8s.io/apiserver v0.36.0/go.mod h1:mHvwdHf+qKEm+1/hYm756SV+oREOKSPnsjagOpx6Vho=
 k8s.io/cli-runtime v0.36.0 h1:HNxciQpQMMOKS0/GiUXcKDyA6J2FDILJj9NmP2BZrTg=
 k8s.io/cli-runtime v0.36.0/go.mod h1:KObkknK9Ro5LYX+1RdiKc7C8CvGg4aX+V/Zv+E8WPHA=
-k8s.io/client-go v0.36.0 h1:pOYi7C4RHChYjMiHpZSpSbIM6ZxVbRXBy7CuiIwqA3c=
-k8s.io/client-go v0.36.0/go.mod h1:ZKKcpwF0aLYfkHFCjillCKaTK/yBkEDHTDXCFY6AS9Y=
+k8s.io/client-go v0.36.1 h1:FN/K8QIT2CEDt+2WB2HnWrUANZ50AP5GII43/SP2JR0=
+k8s.io/client-go v0.36.1/go.mod h1:s6rAnCtTGYDQnpNjEhSaISV+2O8jwruZ6m3QOYBFbtU=
 k8s.io/component-base v0.36.0 h1:hFjEktssxiJhrK1zfybkH4kJOi8iZuF+mIDCqS5+jRo=
 k8s.io/component-base v0.36.0/go.mod h1:JZvIfcNHk+uck+8LhJzhSBtydWXaZNQwX2OdL+Mnwsk=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
@@ -1386,8 +1386,8 @@ oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 h1:X4ELRsiGkrbeox69+9tzTu492FMUu7zJQW6eJU+I2oc=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.0/go.mod h1:magiQDfG6H1O9APp+rOsvCPcW1GD2MM7vgnKY0Y+u1o=
 pgregory.net/rapid v1.2.0 h1:keKAYRcjm+e1F0oAuU5F5+YPAWcyxNNRK2wud503Gnk=
 pgregory.net/rapid v1.2.0/go.mod h1:PY5XlDGj0+V1FCq0o192FdRhpKHGTRIWBgqjDBTrq04=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.0 h1:Ck6N2LdS8Lovy1o25BB4r1xjvLEKUl1s2o9kU+KWDE4=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.0/go.mod h1:vFkfY5fGt5xAC/sKb8IBFKgWPNKG9OUG29dR8Y2wImw=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1 h1:miPEwrmirImAvgME1L9qebGHrOnGJoVmVdtOU9fRfo4=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1/go.mod h1:vFkfY5fGt5xAC/sKb8IBFKgWPNKG9OUG29dR8Y2wImw=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1 h1:lzqbzvz2CSvsjIUZUBNFKtIMsEw7hVLJp0JeSIVmuJs=