z_position_at_end_of_a_command and minimum_traverse_height_at_beginning_of_a_command should be made universal in LH instead of just hamilton backends

[rickwierenga]

and we might want to choose friendlier names