[Bug]: Your own superchats are not displayed

[impeeza]

Checklist

• This is an issue for Hyperchat, not LiveTL. I will go to the LiveTL repo to report an issue with LiveTL.
• This issue is not a matter of opinion. If it is, I will use the feature suggestion issue template.
• I have checked for a duplicate or similar issue. I made sure to check closed issues as well.
• I am still able to reproduce the issue after I reinstall the extension.
• I have clear instructions to reproduce the bug, even on another machine.
• I am not suggesting a feature. If I am, I will use the feature suggestion issue template.
• By submitting this issue, you agree to follow our Code of Conduct

Describe the bug

Hello there, first at all thanks a lot for your great work.

Using HyperChat on any live stream of Youtube if you send a Super Chat your own superchat is not displayed nor the chat window, nor the top list of superchats.

happen on all lives and on all my computers, using firefox.

I had removed the add-on and installed it again.

Regards.

Steps To Reproduce

Send a super chat on any live

Expected behavior

Your superchat should be visible on the chat list and the super chat list at top of chat window.

What browsers are you seeing the problem on?

Firefox

Anything else?

No response

[FlaminSarge]

+1 seeing this for membership anniversary messages as well, not sure what's causing it, haven't had a chance to look

[arkon]

I assume it's normally just locally appended and the server never actually includes it in later segments, but that's just a wild guess.