Refresh c_term n_term defaults when switching experiment state

[Jhsmit]

When selecting measurement with a different sequence length, (n_term) / c_term should update

[Jhsmit]

Also need a check of c_term / c_term before allowing the addition of the dataset

[Jhsmit]

Also, default value for c_term appears to be wrong (off by +1)